Diese Vereinbarung besteht zwischen Cleverlearn Ltd. ("Cleverlearn") und Ihnen ("Sie", "Ihnen", "Ihr" oder der "Nutzer"), als autorisierter Nutzer der von Cleverlearn angebotenen Dienste und regelt die allgemeinen Bedingungen Ihrer Nutzung der von Cleverlearn^® angebotenen Dienste und den Zugriff auf die Website. Cleverlearn bietet über die Website www.cleverlearn.com und www.clicktionary.com (die "Website") den Personen (Nutzern), die die Website besuchen und die Dienste verwenden oder die Softwareprodukte herunterladen (insgesamt die "Cleverlearn Software and Services"), E-Learning-Werkzeuge mit bestimmter auf der Website erhältlicher Software an. Mit dem Besuch der Website und der Nutzung von Cleverlearn Software and Services bestätigt der Nutzer, dass er einverstanden ist mit und vertraglich gebunden durch (i) alle Nutzungsbedingungen, die in dieser Vereinbarung dargestellt werden, (ii) alle Regelungen, Methoden und allgemeine Nutzungsbedingungen, die auf der Website veröffentlicht werden und auf jeden einzelnen Software-Download und auch auf alle von Cleverlearn gestellten oder angebotenen Dienstleistungen angewendet werden und (iii) Lizenzvereinbarungen für die Software und (iv) die Datenschutzbestimmungen.

Diese Vereinbarung, zusammen mit jeder Endlizenzvereinbarung, Datenschutzrichtlinie, Einsatzregelung, Methode, Preisliste, Nutzungsbedingung oder jedem anderen Dokument, das auf der Seite vorkommt oder dort ausdrücklich als Referenz genannt wird, stellt die gesamte Vereinbarung zwischen Cleverlearn und dem Nutzer dar und ersetzt alle vorherigen Vereinbarungen zwischen den Parteien, die das Thema dieser Vereinbarung betreffen. Ohne das Vorstehende einzuschränken muss Ihre Nutzung der Software entsprechend einer separaten Nutzungsvereinbarung, die die Nutzung solcher Software regelt, erfolgen.

Wenn der Nutzer für ein bestimmtes Produkt oder einen bestimmten Dienst, das oder der von Cleverlearn angeboten wird, ein Benutzerkonto eröffnen muss, muss er den Anmeldeprozess abschließen und Cleverlearn die aktuellen, vollständigen und richtigen Informationen geben, wie sie auf dem Anmeldeformular verlangt werden. Der Nutzer kann gebeten werden, ein Passwort und einen Benutzernamen anzugeben; Für die vertrauliche Aufbewahrung des Passwortes und die vertrauliche Nutzung des Benutzerkontos ist der Nutzer allein verantwortlich. Der Benutzername des Nutzers darf nicht rassistisch, gotteslästerlich, grausam oder auf andere Weise anstößig sein. Weiterhin ist der Nutzer für alle Aktivitäten, die über sein Benutzerkonto laufen, vollständig verantwortlich. Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, Cleverlearn sofort zu benachrichtigen, wenn eine unerlaubte Nutzung des Benutzerkontos oder eine andere Sicherheitslücke eintritt. Cleverlearn kann für einen Verlust, den der Nutzer aufgrund der Fremdnutzung seines Passwortes oder Benutzerkontos erleidet - sowohl mit als auch ohne das Wissen des Nutzers - nicht haftbar gemacht werden. Der Nutzer kann jedoch für einen Verlust haftbar gemacht werden, den Cleverlearn oder ein Dritter erlitten hat, weil jemand anderes sein Benutzerkonto oder Passwort verwendet hat. Der Nutzer darf das Benutzerkonto einer anderen Person ohne Erlaubnis des Kontoinhabers zu keiner Zeit nutzen.

2. Rechnungslegung

(a) Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden für alle Kosten aufzukommen, die für die Nutzung der Cleverlearn Software and Services anfallen. Alle Preise enthalten keine Mehrwertsteuer, Umsatzsteuer oder andere Steuer, außer dies ist gesetzlich vorgeschrieben. Cleverlearn behält sich das Recht vor, die Preise, Kosten oder Gebühren unter der Bedingung zu verändern, dass alle Änderungen auf der Website bekannt gegeben werden. Deshalb ist der Nutzer dafür verantwortlich, sich regelmäßig auf der Website sowohl über die Gebühren und Kosten als auch Änderungen im Preissystem zu informieren. Der anhaltende Nutzen von oder die nicht erfolgte Kündigung der Cleverlearn Software and Services, gilt, soweit anwendbar, als Zustimmung zu allen bekannt gemachten Preisänderungen.

(b) Im anwendbaren Umfang erklärt sich der Nutzer damit einverstanden, dass Cleverlearn die Kosten addiert, die während des monatlichen Abrechnungszeitraums anfallen und diese als ein oder mehrere Gesamtkosten während oder am Ende jedes Abrechnungszeitraums vorlegt und dass Cleverlearn erst dann die Erlaubnis des Kartenausgebers einholen muss, wenn die angefallenen Kosten vorgelegt werden. Infolgedessen wird der Nutzer Verständnis dafür aufbringen, dass auf seiner Kredit- oder Debitkartenabrechnung angesammelte Kosten erscheinen können.

(c) Wenn der Nutzer die Cleverlearn Software and Services unter einem Sonderangebot nutzt, wird seine Debit- oder Kreditkarte sofort mit der anwendbaren Servicegebühr oder den Kosten belastet, ohne weitere Einverständnis des Nutzers und bei Fehlen einer Benachrichtigung, dass er sein Benutzerkonto kündigen oder schließen oder den Dienst kündigen möchte am Ende eines kostenlosen Testzeitraums oder es werden alle anwendbaren zusätzlichen Gebühren, die bei Ablauf eines Sonderangebotes anfallen, berechnet.

(d) Sollte der Nutzer (i) Gebühren oder Kosten nicht bezahlen oder sollte seine Kredit- oder Debitkarte vom Aussteller der Karte abgelehnt werden oder sollte der Aussteller der Karte oder dessen Bevollmächtigter eine Rückzahlung vorheriger Zahlungen an Cleverlearn verlangen, die Cleverlearn für ordnungsgemäß hält oder (ii) im Falle einer Zweckentfremdung oder Missbrauchs der Software oder Services oder eines (iii) Verstoßes jeder Art gegen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen kann Cleverlearn den Zugang/die Nutzung der Cleverlearn Software and Services, wenn anwendbar, ohne vorherige Benachrichtigung jederzeit, soweit anwendbar, beenden oder kündigen oder dem Nutzer den Zugang zu/die Nutzung der Cleverlearn Software and Services verweigern. Außerdem ist Cleverlearn dazu berechtigt, alle Gebühren, Verluste, Ausgaben oder andere aufgrund der nicht erfolgten Bezahlung der Cleverlearn Software and Services anfallenden Beträge, soweit anwendbar, zu fordern, unter anderem Gebühren, die Cleverlearn vom Aussteller der Kreditkarte oder einem Bevollmächtigten als Geldstrafe für das Stornieren einer Zahlung berechnet wurden (z. B. Rückverrechnungsgebühren), Inkassogebühren und Inkassoausgaben, Gerichts- und Anwaltskosten.

(e) Sollte es in den Konto- oder Zahlungsinformationen des Nutzers Änderungen geben oder sollte seine Kredit- oder Debitkarte aus irgendeinem Grund storniert werden, ist der Nutzer dazu verpflichtet, Cleverlearn sofort darüber zu unterrichten.

BITTE BEACHTEN SIE:

Der Nutzer erklärt sich ausdrücklich damit einverstanden, dass alle Kosten endgültig sind und nicht erstattet werden können. Der Nutzer ist für alle Kosten verantwortlich, die aus seiner Nutzung von Cleverlearn Software and Services entstehen. Sobald der Nutzer sich zu den Cleverlearn Software and Services anmeldet, wird Cleverlearn ihm, soweit anwendbar, keine Rückerstattung für Belastungen seiner Kredit- oder Debitkarte oder erfolgte Zahlungen leisten. Wenn der Nutzer der Meinung ist, nicht vorschriftsmäßig belastet worden zu sein, ist er dazu verpflichtet, Cleverlearn innerhalb von fünf (5) Tagen nach Erhalt der Rechnung oder Kreditkartenabrechnung zu informieren und Cleverlearn alle für die Klärung der Forderung notwendigen Informationen vorzulegen, Cleverlearn wird daraufhin versuchen, die Forderung schnell zu beantworten.

CLEVERLEARN DULDET KEINEN BETRUG: Im Falle einer unautorisierten Nutzung seines Benutzerkontos oder unautorisierten Belastungen seiner Kredit- oder Debitkarte ist der Nutzer dazu verpflichtet, Cleverlearn zu informieren; Bis zu dem Zeitpunkt der Mitteilung an Cleverlearn ist der Nutzer für so eine unerlaubte Nutzung oder Belastung verantwortlich. Er ist weiterhin dazu verpflichtet, alle notwendigen Schritte durchzuführen, um den weiteren unerlaubten Nutzen seines Benutzerkontos oder weitere unerlaubte Belastungen zu verhindern.

(f) Nach Ablauf eines Abonnements eines Produktes oder Dienstes von Cleverlearn Software and Services oder wenn der Nutzer sich zu einem Dienst von Cleverlearn Software and Services angemeldet hat, bei dem eine regelmäßige Teilnahmegebühr anfällt, erneuert Cleverlearn automatisch die Anmeldung und belastet seine Kredit- oder Debitkarte. Wenn der Nutzer sein Abonnement nicht erneuern oder laufende Abonnementskosten stornieren möchte, muss er Cleverlearn spätestens fünf (5) Tage vor Ablauf seiner Anmeldung oder vor Beginn des nächsten Rechnungszyklus unter info@cleverlearn.com benachrichtigen, ansonsten trägt er alle für eine Erneuerung anfallenden Gebühren und Kosten bzw. alle wiederkehrenden Gebühren.

(g) Falls der Nutzer auf irgendeine Art und Weise gegen diese Allgemeinen Bedingungen, die gültige Lizenzvereinbarung, die Datenschutzrichtlinien oder eine andere gültige Vereinbarung, Regelung oder Nutzungsbedingung verstößt, hat Cleverlearn das Recht, seine Nutzung von Cleverlearn Software und Service umgehend zu beenden, weiterhin hat der Nutzer keinen Anspruch auf Rückzahlung von Gebühren oder Kosten. Wenn der Nutzer sich dazu entschließt, sein Benutzerkonto freiwillig zu einem beliebigen Zeitpunkt zu schließen, hat er keinen Anspruch auf Rückzahlung.

Klicken Sie hier, um alle Regeln bezüglich der für die Services berechneten Gebühren anzusehen.

3. Keine kommerzielle Anwendung

Keinem Benutzer ist es gestattet, die von Cleverlearn mit Hilfe der Website oder der Cleverlearn Software und Services zur Verfuegung gestellten Informationen, ohne die schriftliche Erlaubnis von Cleverlearn zu reproduzieren oder anderweitig zu commerziellen Zwecken zu benutzen. Folglich darf kein Benutzer ohne solch schriftliche Genehmigung die durch den Gebrauch von Cleverlearn Software und Services erhaltenen Daten missbrauchen oder weiterverkaufen. Sie allein und persoenlich sind berechtigt, Cleverlearn Software und Services zu benutzen, und Sie verpflichten sich hiermit, den Gebrauch von Cleverlearn Software und Services nicht weiterzuverkaufen.

Besteht keine schriftliche Vereinbarung zwischen Ihnen und Cleverlearn, darf kein Material von der Website kopiert, dupliziert, modifiziert, reproduziert, weiterveroeffentlicht, hochgeladen, versandt, uebertragen oder in irgendeiner Form verteilt werden, mit Ausnhme Ihres privaten, nicht kommerziellen Gebrauchs, vorausgesetzt, Sie bewahren alle copyright und Eigentumsrechte. Sie duerfen unter keinen Umstaenden irgendwelche Websiteinhalte zu kommerziellen oder Verkaufszwecken gebrauchen; dies gilt auch fuer Werbungszwecke oder das Heranziehen von Geldmitteln, Waren oder Dienstleistungen; jeglichen derivaten Gebrauch; Downloaden oder Kopierenvon Kontoinformationen; Rueckinstallierung von Software; oder jeglichen Gebrauch von Datenursprungsnachforschung, Robotern oder aehnlichen Datensammlungen und extrahierten Tools. Die Modifizierung von des Inhalts oder der Benutzung des Inhalts fuer irgendeinen anderen Zweck bedeutet automatisch einen Bruch der Cleverlearn copyrights und anderer Besitzanspruchsrechte.

Cleverlearn besitzt die copyrights auf die Inhalte ihrer Website, dies als ein Gesamtcopyright und dass Reproduktionen, Redistributionen oder Veroeffentlichungen solchen Inhalts ohne die ausdrueckliche schriftliche Zustimmung von Cleverlearn verboten ist. Die Cleverlearn Software und Services sind die mit copyright versehenen Produkte und darueber hinaus geschuetzt durch die intellektuellen Eigentumsgesetze der Vereinigten Staaten und anderer Laender weltweit. Copyright© Cleverlearn 2006. Patente anhaengend. Alle Rechte vorbehalten, Copyright, Inc. Der Gebrauch von jeglicher Cleverlearn Software wird geregelt durch die Bedingungen der Endbenutzerlizensvereinbarung, die diesen Produkten (""Lizensvereinbarung"") anhaengt. Ein Endbenutzer wird ohne vorherige Zustimmung zu der Lizensvereinbarung nicht in der Lage sein, Cleverlearn Sofware zu installieren. Die Namen Cleverlearn, Clicktionary und Clevertranslate sowie CleverHandy und CleverCourse sind Handelsmarken und Dienstleistungsmarken von Cleverlearn und sind geschuetzt durch die intellektuellen Eigentumsgesetze der USA sowie mehrerer anderer Laender weltweit und der Gebrauch oder Reproduktion wird ohne ausdrueckliche Zustimmung strafrechtlich mit allen gesetzlichen Konsequenzen verfolgt werden. Weiterhin moegen die Website und Cleverlearn Software und ServicesMaterial von Cleverlearn oder dritten Parteien beinhalten, dies geschueztz durch copyright oder Handelsmarken oder andere Gesetze und Reproduktion wird mit allen Konsequenzen strafrechtlich geahndet.

Cleverlearn-Internetseite und Software software copyright 1998 - 2006 Cleverlearn Ltd. Cleverlearn, cleverlearn.com, Cleverlearn Logo, Clicktionary, Clicknology™, CleverClick™, Clevertranslate, CleverHandy, CleverTrainer,CleverCourse, Word Reminder Logo, Das Professor Clever-Zeichen/Logo und/oder Cleverlearn Service oder Produkte darin sind registrierte Warenzeichen oder Warenzeichen von Cleverlearn, Inc. in the U.S. und/oder anderen Ländern. Patente gehören Cleverlearn Ltd. All Rechte reserviert.

5. Zugangsverweigerung

Cleverlearn behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen jedem Nutzer aus beliebigen Gründen den Zugriff auf die Website und die Cleverlearn Software and Services zu verweigern.

6. Informationsnutzung.

Durch die Weiterleitung von Informationen an Cleverlearn erteilt jeder Nutzer Cleverlearn die Erlaubnis, diese Informationen in Übereinstimmung mit und gemäß der Cleverlearn Datenschutzpolitik zu nutzen, wenn der Nutzer Cleverlearn nicht vor so einer Verwendung per E-Mail eine Beschränkung dieser Nutzung übermittelt. (In diesem Fall kann Cleverlearn dem Nutzer die Nutzung aller Cleverlearn Software and Services untersagen).

7. Entschädigung

Jeder Nutzer stellt hiermit Cleverlearn, die Tochterunternehmen, Filialen, Mitarbeiter, Berater, Beauftragte und Vertreter und alle Lizenzgeber und Dienstleister von allen Haftbarkeiten, Ausgaben (inklusiv Anwaltsgebühren) und Schäden, die aus der Nutzung der vom Nutzer angegebenen Informationen entstehen könnten, frei. Weiterhin erklärt sich der Nutzer damit einverstanden, Cleverlearn und alle Lizenzgeber und Dienstleister von allen Haftbarkeiten, Ausgaben (inklusiv Anwaltsgebühren) und Schäden, die aus Forderungen bezüglich der Nutzung von Cleverlearn Software and Services entstehen könnten, inklusiv jeder Verletzung dieser Vereinbarung oder einer anderen auf dieser Seite veröffentlichten Vereinbarung, Regelung oder Nutzungsbedingung von Cleverlearn oder Cleverlearn Software and Service, von Seitens des Nutzers oder einer anderen Person, die Ihr Konto benutzt, und von allen Ansprüchen wegen Verleumdung, übler Nachrede, Verletzung der Datenschutz- oder Werberechte, jedem Verlust von Diensten durch andere Kunden, jeder Verletzung geistigen Eigentums oder anderer Rechte Dritter zu befreien.

8. Inhalt

Cleverlearn übernimmt für die Überprüfung des Inhalts von Informationen, die vom Nutzer gestellt wurden, keine Verantwortung, unter anderem auch nicht für Informationen, die durch Links auf andere Websites und durch die Verwendung von Cleverlearn Software and Services erhalten werden; der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, dass Cleverlearn für solchen Inhalt nicht haftbar gemacht werden kann.

9. Gesetzestextanwendung

Cleverlearn behält das Recht vor, das Konto jeder möglichen Person zu beenden, die diese politischen Richtlinien oder irgendwelche der Richtlinien und der Politik verletzt, die in dieser Vereinbarung, in der Privatspährenrichtlinien oder in den Lizenzvereinbarungen festgelegt werden.

(a) Mit dem Vereinigte Staaten Gesetz betreffend, ist das Getriebe der technischen Daten einwilligen exportiert von den Vereinigten Staaten durch die Cleverlearn Software und die Dienstleistungen;

(b) Die Cleverlearn Software und die Cleverlearn Dienstleistungen nicht für ungültige Zwecke verwenden;

(c) Nicht störend oder behindernd auf die netzwerke einzuwirken, an die Cleverlearn Software und die Dienstleistungen angeschlossen sind.

(d) Mit allen Regelungen, politischen Richtlinien und Verfahren der Netze einwilligen angeschlossen an die Cleverlearn Software und die Dienstleistungen;

(e) Die Cleverlearn Software nicht benutzen und die Cleverlearn Dienstleistungen, um irgendein drittes Parteicopyright, Patent, eingetragenes Warenzeichen, Geschäftsgeheimnis oder andere eigene Rechte oder Rechte der Werbung oder des Privatlebens zu verletzen; und

(f) auf irgendeine Art und Weise ungesetzliches, Bedrängen, verleumderisches, mißbräuchliches, bedrohendes, schädliches, vulgäres, obszönes oder anders unzulässiges Material irgendeiner Art oder Natur nicht zu übertragen.

(g) Ist jeder weitere Benutzer, damit einverstanden, kein Material zu übertragen, dessen Führung, die eine kriminelle Handlung festsetzen könnte, zivilrechtliche Haftung zur Folge hat oder das Verletzen eines jeden anwendbaren einheimischen, staatlichen, nationalen oder internationalen Gesetzes oder dessen Regelung.

(h) Jeder Benutzer stimmt zu, die Software und die Dienstleistungen nicht für Kettenbriefe, Trödelpost, Spamming oder jeden möglichen Gebrauch von Verteilerlisten zu irgendeiner Person zu verwenden, die nicht spezifische Erlaubnis gegeben hat, in solch einem Prozeß eingeschlossen zu werden, und weiterhin nicht zu versuchen, nicht autorisierten Zugang zu anderen Computersystemen zu gewinnen.Der Benutzer behindert nicht Gebrauch und Genuß eines anderen Kunden, der Cleverlearn Software und den Dienstleistungen anwendet. Sie sind, damit einverstanden, Informationen über andere, einschließlich E-mail Adressen nicht zu ernten oder anders zu sammeln oder downzuloaden oder anders eine Kopie zu erstellen (ob gegen eine Gebühr oder nicht)oder einer Person oder einem Wesen jegliches mögliches Verzeichnis der Benutzer von Cleverlearn oder andere Verbrauchinformationen oder irgendein Teil davon zur Verfügung zu stellen.

(i) Cleverlearn wird sofort Ihren Gebrauch von Cleverlearn Software und Dienstleistungen beenden, sobald man annimmt, wobei an die alleinige Diskretion geglaubt wird, daß Sie Spam oder andere unerbetene Hauptteil-emails übertragen oder dazu in irgendeiner Form in Verbindung stehen. Wenn tatsächliche Beschädigungen nicht angemessen errechnet werden können,SIND Sie damit einverstanden, Cleverlearn liquidierte Beschädigungen von $10 für jedes Stück Spam oder unerbetene Hauptteil-email zu zahlen, die von Ihnen übertragen worden sind oder anders mit Ihnen in Verbindung gebracht wurden.

Weiterhin stimmen Sie zu, die Cleverlearn tatsächlich zugefügten Beschädigungen zu zahlen, in vollem Umgang zu zahlen, alles den tatsächlichen Beschädigungen, die dann errechnet werden, angemessen.

10. Akt des Digital Jahrtausend-Urheberrechtsgesetz-("DMCA").

Cleverlearn Ltd. besitzt, schützt und erzwingt copyright in seinen eigenen kreativen Materialien und respektiert das geistige Eigentum von anderen. Dieser Aufstellungsort enthält Materialien der dritten Parteien und der Verbindungen zu den dritten Parteiaufstellungsorten, -portalen und -verzeichnissen. Infolgedessen sind die Materialien der dritten Parteien, besessen oder nicht von Cleverlearn gesteuert innen eingeschlossen oder verbunden mit dem Aufstellungsort oder werden gespeichert oder übertragen durch oder über den Aufstellungsort. Nach besten Wissen Cleverlearns, verletzen diese Materialien nicht das copyright von anderen. Beim Empfang korrekter Nachrichten der behaupteten Verletzung, reagiert Cleverlearn prompt, um den Verfahren zu folgen, die im DMCA spezifiziert werden, um den Anspruch zwischen der mitteilenden Partei und dem angeblichen Infringer zu beheben, der das Ausgabematerial oder die Links dazu, wo anwendbar, entfernte oder den Zugang zu den zur Verfügung gestellten Materialien behinderte. Es ist politik von Cleverlearn, seine Beziehung zu dritten Parteien zu beenden, die wiederholt das copyright von anderen verletzen, und solche Cleverlearn bekannten Parteien, die wiederholt als Infringers- in Zusammenhang mit ihrem Gebrauch des Aufstellungsortes Cleverlearns- aufgetreten sind, und Cleverlearns Verbindungen, Ablagen, Kommunikationssysteme und Netze benutzt haben.

11. Änderungen in der Vereinbarung

Diese Vereinbarung (und jede andere Vereinbarung, Regelung oder Verfahrensweise im Zusammenhang mit Cleverlearn Software and Services) kann von Cleverlearn jederzeit durch Veröffentlichung auf der Seite oder Information an jeden Nutzer per E-Mail an die zuletzt an Cleverlearn kommunizierte E-Mail-Adresse geändert werden. DER NUTZER IST DAFÜR VERANTWORTLICH, SICH REGELMÄSSIG AUF DER WEBSITE VON CLEVERLEARN ZU INFORMIEREN, UM VON SOLCHEN ÄNDERUNGEN RECHTZEITIG KENNTNIS ZU NEHMEN. ES WIRD ANGENOMMEN, DASS DER NUTZER DURCH FORTDAUERNDEN GEBRAUCH DER WEBSITE UND DER CLEVERLEARN SOFTWARE UND SERVICES NACH DER BEKANNTGABE SO EINER ÄNDERUNG ODER INFORMATIONEN ÜBER ÄNDERUNGEN, DIE IHM PER EMAIL ZUGESCHICKT WURDEN, DIESE AKZEPTIERT HAT.

12. Änderung der Dienste

Cleverlearn behält sich das Recht vor, Software and Services mit oder ohne Bekanntgabe zu ändern oder abzuschaffen. Cleverlearn kann vom Nutzer oder Dritten nicht haftbar gemacht werden, wenn Cleverlearn von dem Recht Gebrauch macht, eine beliebige Komponente von Cleverlearn Software and Services zu verändern oder abzuschaffen.

13. Kündigung

Sowohl der Nutzer als auch Cleverlearn können den Gebrauch des Nutzers der Cleverlearn Software and Services mit oder ohne Angabe von Gründen jederzeit durch Mitteilung kündigen. Jede Mitteilung des Nutzers an Cleverlearn betreffend der Beendigung oder Kündigung muss in Übereinstimmung mit der Methode erfolgen, die von Cleverlearn, nach eigenem Ermessen, von Zeit zu Zeit erstellt werden kann. Cleverlearn behält sich weiterhin das Recht vor, die Verwendung des Nutzers der Software and Services ohne vorherige Mitteilung zu beenden oder zu kündigen, wenn Cleverlearn versucht, so eine Beendigung oder Kündigung durch anschließende Nachricht mitzuteilen.

14. Verschiedenes

Cleverlearn kann diese Vereinbarung in Übereinstimmung mit dem Verkauf von allen seiner Aktien- oder Mitgliedschaftsinteressen oder im wesentlichen allen seiner Werte einer dritten Partei zuweisen.

15. Verzicht der Garantien; Beschränkungen auf Verbindlichkeit.

JEDER BENUTZER STIMMT AUSDRÜCKLICH ZU, DASS GEBRAUCH DER WEBSITE, DER CLEVERLEARN SOFTWARE UND DIENSTLEISTUNGEN SEIN EIGENES RISIKO IST. WEDER GEWÄHRLEISTEN CLEVERLEARN NOCH IRGENDWELCHE SEINER LIZENZGEBER, ANGESTELLTEN ODER VERTRETER, DASS DIE WEBSITE ODER DIE CLEVERLEARN SOFTWARE UND DIENSTLEISTUNGEN FEHLER- ODER STÖRUNGSFREI GEHALTEN SIND UND WEDER CLEVERLEARN NOCH IRGENDWELCHE SEINER LIZENZGEBER ODER DIENSTERBRINGER IN KEINER WEISE DAFÜR VERANTWORTLICH SIND ODER WEDER DIREKT NOCH INDIREKT FÜR IRGENDWELCHE KOMMUNIKATIONSSCHWIERIGKEITEN, DIE ZU UNTERBRECHUNGEN/STÖRUNGEN AUF DER WEBSITE FÜHREN NOCH KÖNNEN SIE IN IRGENDEINER FORM HINSICHTLICH DER CLEVERLEARN SOFTWARE UND DIENSTLEISTUNGEN ZUR VERANTWORTUNG GEZOGEN ODER HAFTBAR GEMACHT WERDEN;
WEDER CLEVERLEARN NOCH IRGENDWELCHE SEINER LIZENZGEBER, ANGESTELLTEN ODER VERTRETER GEBEN IRGENDEINE GARANTIE HINSICHTLICH DES GEBRAUCHS DER WEBSITE ODER RESULTATE, DIE DURCH GEBRAUCH DIESER ENTSTEHEN. DIE CLEVERLEARN SOFTWARE UND DIENSTLEISTUNGEN BASIEREND AUF DER KLAUSEL "VERTEILT, GEBEN KEINE GARANTIES IRGENDWELCHER ART, ES SEI DENN AUSDRÜCKLICH ANGEGEBEN, EINSCHLIESSEND ABER NICHT AUF RECHTSMÄNGELHAFTUNGEN ODER IMPLIZIERTE GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT ODER EIGNUNG ZU EINEM BESTIMMTEN ZWECK ODER ANDERS BEGRENZT ALS GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT ODER EIGNUNG ZU EINEM BESTIMMTEN ZWECK ODER ANDERS ALS JENE GARANTIEN, DIE ERLOSCHEN SIND UND AUCH AUSGESCHLOSSEN VON BESCHRÄNKUNG ODER ÄNDERUNG DER AUFGEFÜHRTEN GESETZE, DIE AUF SOLCHE SOFTWARE UND DIENSTLEISTUNGEN ANWENDBAR SIND. WEDER SIND CLEVERLEARN MIT SEINER SOFTWARE UND DIENSTLEISTUNGEN NOCH ANDERE BETEILIGTE, WENN SIE HERSTELLEN, PRODUZIEREN, ODER LIEFERN, DIES ALLES HINSICHTLICH DER WEBSITE FÜR IRGENDWELCHE DIREKTEN, INDIREKTEN, BEILÄUFIGEN, SPEZIELLEN ODER FOLGESCHÄDEN VERANTWORTLICH,
DIE AUS GEBRAUCH DER WEBSITE ODER DER CLEVERLEARN SOFTWARE UND DIENSTLEISTUNGEN ENTSTEHEN ODER DURCH DIE UNFÄHIGKEIT, DIE WEBSITE ODER DIE CLEVERLEARN SOFTWARE UND DIENSTLEISTUNGEN ZU BENUTZEN ODER AUS JEDEM MÖGLICHEM BRUCH IRGENDEINER GARANTIE, UND SIE GEBEN HIERMIT ALLE MÖGLICHE ANSPRÜCHE MIT RESPEKT DAZU AUF, BASIEREND AUF VERTRAGS-, UNERLAUBTER HANDLUNG ODER ANDERERN GESETZLICHEN GRÜNDEN, SELBST WENN CLEVERLEARN ODER EINER IHRER LIZENZGEBER ODER DIENSTERBRINGER VON DER MÖGLICHKEIT VON BESCHÄDIGUNGEN BENACHRICHTIGT WORDEN IST. DIE GESAMTE HAFTUNG VON CLEVERLEARN UND SEINEN LIZENZGEBERN UND DIENSTERBRINGERN UND IHR EXKLUSIVES HILFSMITTEL IN BEZUG AUF DEN GEBRAUCH DER WEBSITE UND DER CLEVERLEARN SOFTWARE UND DIENSTLEISTUNGEN ODER JEDEN MÖGLICHEN BRUCHS DIESER VEREINBARUNG WERDEN AUF DIE MENGE BEGRENZT, DIE WIRKLICH VON IHNEN ZUM GEBRAUCH DES WEBSITE ODER DER CLEVERLEARN SOFTWARE UND DIENSTLEISTUNGEN GEZAHLT WIRD. SIE ENTBINDEN HIERMIT CLEVERLEARN UND JEDEM SEINER LIZENZGEBER UND DIENSTERBRINGER VON JEGLICHEN VERPFLICHTUNGEN, VERBINDLICHKEITEN UND ANSPRÜCHEN IM ZUGE DIESER BESCHRÄNKUNGEN.

16. Anwendbares Recht; Gerichtsstand

Die Gesetze der Republik der Philippinen, ausgenommen seiner dem Gesetz widersprechenden Richtlinien, regeln alle Angelegenheiten in bezug auf diese Vereinbarung und Gebrauch der Website und Cleverlearn Software und Dienstleistungen. Die Nationenvereinbarung über Verträge für den internationalen Verkauf von Waren wird ausdrücklich dementiert. Jede mögliche Kontroverse oder Debatte, die hier aus dieser Vereinbarung, oder Deutung irgendeiner Bestimmung oder Tätigkeit oder die Untätigkeit jeglicher Parteien hierin entstehen, werden bei den Gerichten von Cebu, Republik der Philippinen, eingereicht, und der erfolgreichen Partei werden bei einem Verfahren oder Rechtsstreit in bezug auf diese Vereinbarung oder Dienstleistungen angemessene Kosten und Gebühren des Rechtsanwalts zuerkannt.

17. Salvatorische Klausel.

Wenn irgendeine Bestimmung dieser Vereinbarung unzulässiges oder nicht einklagbares anwendbares Untergesetz ist, wird solche Bestimmung im notwendig Umfang geändert, um solche Bestimmung gültig und durchsetzbar zu machen, und die anderen Bestimmungen dieser Vereinbarung bleiben im vollen Umfang und Außmaß wirksam. Das Fehlen Cleverlearns jedes mögliche Recht auszuüben oder zu erzwingen, bedeutet keine Aufhebung eines solchen Rechtes, Bestimmung oder dieser Vereinbarung. Die Abschnittstitel in dieser Vereinbarung dienen lediglich als Annehmlichkeit und haben keinen zugelassenen oder Vertragseffekt. Diese Vereinbarung darf nur, wie in derselben angegeben, geändert werden. Sie dürfen diese Vereinbarung oder damit zusammenhängende Rechte nicht abtreten oder übertragen, und jeglicher gegenteilige Versuch ist nichtig.